L’appareil d’essai ET 122 produit de l’air froid et chaud à l’aide d’air comprimé normal. L’élément central de l’appareil d’essai est le générateur de froid à vortex que l’on désigne aussi par tube à vortex (tube de Ranque-Hilsch). Dans le tube à vortex, de l’air comprimé tangentiel entrant est mis en rotation très rapide. Suite à cela, des écoulements d’air froid et chaud se produisent dans le tube à vortex, qui quittent le tube à vortex àux extrémités opposées.
Un générateur de froid à vortex ne possède pas de pièces mobiles, ne nécessite pas de maintenance, et est immédiatement fonctionnel.
Le générateur de froid à vortex trouve ses applications dans le refroidissement convectif d’outils à grande vitesse, pour la climatisation de tenues de protection et le refroidissement du coffret de commande. Celui-ci est particulièrement adapté à l’utilisation dans des zones menacées d’explosion. L’avantage ici est que le générateur de froid à vortex ne nécessite pas d’alimentation électrique.
La pression d’entrée d’air comprimé est mesurée par un manomètre. La quantité d’air comprimé et la quantité de sortie de l’écoulement d’air chaud sont mesurées chacune par un rotamètre. La température d’entrée de l’air comprimé et la température de sortie de l’écoulement d’air chaud et froid sont affichées numériquement.