Sur le panneau de l’appareil d’essai est montée une installation d’eau potable comparable aux installations domestiques habituelles. Un petit chauffe-eau électrique et une tuyauterie de circulation permettent d’étudier la préparation de l’eau chaude sanitaire à partir de l’alimentation en eau froide.
Des équipements de protection montrent de quelle manière les installations d’eau potable sont protégées contre le retour d’eau polluée dans la conduite d’eau potable.
Sur la face arrière du panneau se trouve un système de tuyauteries d’évacuation des eaux usées.